Prevod od "en barriere" do Srpski

Prevodi:

prepreka

Kako koristiti "en barriere" u rečenicama:

Men som dengang i Jerichow rev Gud blot en barriere ned
Ali kako je napravio tako davno u Jerichonu
Vent, forestil dig den væg som en barriere imellem os og en solrig græsmark.
Zamisli taj zid kao da nas dijeli od èiste sreæe.
Vi får måske brug for en barriere.
Mislim da æe nam trebati neka prepreka. Prepreka za šta?
For at opsummere, nu har I alle lært en teknik til at finde objekter, der er skjult bag en barriere.
O.K. sad znaš kako da odrediš cilj. O.K. sad znaš kako da odrediš cilj, koji je skriven...
Den mægtige bjergkæde fungerer som en barriere for skyer sydfra og kaster en gigantisk regnskygge, der gør Tibet til et tørt område.
Ove velike planine djeluju kao neka barijera i spreèavaju dolazak oblaka s juga, i Tibet ostaje stalno suh.
I en ordentlig sandwich er osten op ad brødet for at skabe en barriere mod fugt fra salaten.
Sir treba biti do kruha kako ga ne bi moèila salata.
Forstår vi dette, ser vi at penge fundamentalt fungerer som en barriere for disse resurser, for næsten alt har en finansiel omkostning.
Shvativši ovo, uviðamo da novac predstavlja osnovnu prepreku ovim resursima, jer gotovo sve ima svoju finansijsku cenu.
Han talte hurtigt og han holdt bolden foran brystet for at skabe en barriere.
Govor mu je bio ubrzan, i držao je loptu na prsima, praveæi barijeru meðu nama.
Skabte det en barriere i min konversation, ville jeg...
Ako mi to bude prepreka za konverzaciju, nika...
Hør, Sam jeg vil sætte en barriere op inde i din hjerne.
Sad æu, Seme, da postavim barijeru u tvom umu.
Vi kommer ost i bunden for at skabe en barriere mellem væsken og skorpen.
Sada æemo podmazati dno pleha sirom kako bismo dobili lepu barijeru izmeðu soènog dela i kore.
Der vil måske altid være en barriere mellem os.
Možda uvek bude bilo prepreka izmeðu nas.
Jeg sætter en barriere op i dit sind.
Dignut æu ti zid u mozgu.
Afkastet proteinet fungerer som en barriere, det er lidt ligesom en støttemur.
Povratnièki protein radi kao prepreka, nešto kao potporni zid.
Han ramte en barriere, derefter hen over banen, ramte den anden, og det fik bilen til at vende sig.
Udario je u jednu prepreku, onda je otišao preko krivine, udario u drugu, i prevrnuo auto.
Se, hvordan kammen her danner en barriere omkring pyramiden.
Vidite li kako ovi ispusti formiraju barijeru oko piramide?
Ja, med en barriere rundt om.
Da sa sve barijerom oko njega, seæaš se?
Men jeg er imod at bruge det som en barriere.
Ali sam protiv toga da se on koristi kao barijera.
Selvom deres hjerner fortsætter med at producere disse storme og kode bevægelserne, de kan ikke krydse en barriere der blev skabt af en kvæstelse på rygraden.
Iako njihovi mozgovi nastavljaju da proizvode oluje i kodove za pokrete, oni ne mogu da pređu barijeru koju je napravila povreda u kičmenoj moždini.
Jeg havde aldrig haft en jødisk ven før, og ærligt talt følte jeg mig stolt over at have kunnet overkomme en barriere, jeg stort set altid, var blevet ledt til at tro, var uovervindelig.
Никада раније нисам имао Јеврејина за пријатеља, и искрено, осећао сам понос што сам могао да превазиђем баријеру за коју сам током живота наведен да верујем да је непремостива.
En anden ting er, at vi prøver at skelne mellem forskellige typer af data, for nogle data er ekstremt værdifulde og de kan virke som en barriere for at komme ind på et marked.
Druga stvar je što mi pokušavamo da razlikujemo različite vrste podataka, zato što su neki podaci izuzetno značajni, i oni će stvoriti nešto nalik barijeri za ulazak na tržište.
1.8662159442902s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?